A French-Belgian co-production,
spoken in a blend of Georgian, Russian and French, first-time director
Julie Bertucelli's Since Otar Left centres on the lives of three
generations of women. An elderly grandmother Eka (Esther Gorintin) lives
with her daughter Marina (Nino Khomassouridze) and young granddaughter
Ada (Dinara Droukarova) in Tblisi in the former Soviet Republic of Georgia.
Conditions are hard in Tblisi and Marina has been forced to sell wares
at the local market in spite of her engineering degree. Nothing seems to
work properly, the power goes out, phone calls are cut off and Eka longs
to recapture life as it was under Joseph Stalin.
Things have not been the
same since Eka's beloved son Otar, a doctor, left for France two years
ago. Unable to practice medicine legally, Otar (whom we never meet) has
had to accept construction work and Eka's life revolves around his periodic
letters and phone calls. Thirty minutes into the film we learn some distressing
news about Otar. Marina and Ada, fearful of how it will affect Eka, withhold
the information, pursuing an elaborate scheme of deception. They forge
his letters and make up excuses why he has not called. Everything works
well for a time but things begin to unravel when Eka, having not spoken
to Otar in seven months, sells her esteemed collection of French literature
to raise money to travel to Paris in an attempt to find Otar. When Marina
and Ada decide to go with Eka, an adventure awaits them as the film veers
off in an unexpected direction.
The performances of the
three women are remarkable and Ms. Gorintin does an admirable job of conveying
a stoop-shouldered, sentimental old woman, yet her character is a doddering
stereotype, too typical of the way old people are portrayed in films. A
film about generational conflicts and the problems of the elderly is welcome
but Ms. Bertucelli does not explore these issues in any depth and the plot
implausibilities are numerous. Marina forges Otar's letters but Eka never
checks the postmark. Otar fails to telephone for seven months, yet Eka
only has a "hint" that something might be wrong. The family allows Eka
to sell her prized possession without trying to ascertain the purpose of
her actions, and there are many others. Since Otar Left won the
Critics Week Grand Prize at the 2003 Cannes Film Festival and the Cesar
Award for Best First Work but I found it contrived and unconvincing, content
with ersatz warmth, "colourful" ethnic characters, and overly literate
dialogue that does not ring true.